missile antimissile中文什么意思
反导弹导弹
- missile: 音标:[misil] n.m.[英] ...
- antimissile: 音标:[ãtimisil] adj. ...
- missile antimissile balistique: 反弹道导弹导弹
例句与用法
更多例句: 下一页- Comme on le sait, le 2 octobre 1999, les États-Unis ont procédé dans le cadre du programme de création d’un système de défense nationale antimissile à un essai en vol d’un missile antimissile transporté par un missile balistique stratégique Minuteman porteur d’une ogive non chargée.
据报导,1999年10月2日,美利坚合众国在其建立国家反导弹防御系统的计划下用模拟弹头对 " 民兵 " 型反战略弹道导弹进行了飞行试验。 - Comme on le sait, le 2 octobre 1999, les États—Unis ont procédé dans le cadre du programme de création d ' un système de défense nationale antimissile à un essai en vol d ' un missile antimissile transporté par un missile balistique stratégique Minuteman porteur d ' une ogive non chargée.
据报导,1999年10月2日,美利坚合众国在其建立国家反导弹防御系统的计划下用模拟弹头对 " 民兵 " 型反战略弹道导弹进行了飞行试验。 - J’ai l’honneur de vous faire tenir ci-joint le texte de la déclaration du porte-parole du Ministère des affaires étrangères de la Fédération de Russie, en date du 5 octobre 1999, au sujet de l’essai réalisé aux États-Unis d’Amérique d’un missile antimissile dans le cadre du programme de création d’une défense nationale antimissile (voir annexe).
谨随函附上1999年10月5日俄罗斯联邦外交部官方发言人就美利坚合众国在国家反导弹防御计划下进行反导弹试验一事发表的声明(见附件)。 - Les ajustements techniques recommandés dans le rapport du le Groupe visent, premièrement, à abaisser le seuil de notification des systèmes d ' artillerie de 100 millimètres à 75 millimètres et, deuxièmement, à inclure les systèmes de défense aérienne portatifs en tant que nouvelle sous-catégorie de lanceurs de missile antimissile.
专家组报告建议的技术调整是,第一,将大口径火炮装置的口径从100毫米降至75毫米,第二,将单兵携带防空系统列为一种新的导弹和导弹发射器分类。 - Par exemple, un satellite d’observation peut localiser le déploiement de missiles; un satellite d’alerte lointaine peut signaler le lancement d’un missile; une grande partie de ces renseignements peuvent être obtenus et des communications ultérieures établies par le biais de satellites militaires de communication; enfin, tout missile antimissile pourrait être guidé par un engin spatial de navigation.
例如,观测卫星可查出导弹部署地点;预警卫星可警告将有人发射导弹;军事通讯卫星可传送这类情报和后来的电讯;最后由导航的航天器导引发射任何反导弹武器。